{"id":1210,"date":"2019-01-01T19:05:05","date_gmt":"2019-01-01T18:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/?p=1210"},"modified":"2020-10-23T23:19:09","modified_gmt":"2020-10-23T21:19:09","slug":"juergen-albrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/juergen-albrecht\/","title":{"rendered":"J\u00fcrgen Albrecht"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t<div id='gallery-1210-1' class='gallery gallery-1210'>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-6 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/Albrecht_S\u00e4ule_2008_von_aussen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/Albrecht_S\u00e4ule_2008_von_aussen-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/2-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/6745391989_0238a29dbd_b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/6745391989_0238a29dbd_b-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/Albrecht_Skulpturen_mit_Kunst-_und_Tageslicht.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/Albrecht_Skulpturen_mit_Kunst-_und_Tageslicht-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/2006-l-Foto-Juergen-Albrecht1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/2006-l-Foto-Juergen-Albrecht1-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/albrech-innen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/albrech-innen-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-6 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/LichtRouten-2013-I-Juergen-Albrecht-I-Photo-Jennifer-Braun-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/LichtRouten-2013-I-Juergen-Albrecht-I-Photo-Jennifer-Braun-8-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/albrech-aussen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/albrech-aussen-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/gardner01-14-05-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2015\/03\/gardner01-14-05-3-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-6'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2019\/01\/juergen_albrecht_skulpturen_mit_kunst-_und_tageslicht_.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/files\/2019\/01\/juergen_albrecht_skulpturen_mit_kunst-_und_tageslicht_-150x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Skulpturen mit Kunst &amp; Tageslicht (Dokumentation)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/14100609?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.juergenalbrecht.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.juergenalbrecht.com<\/a><\/p>\n<p><strong>J\u00fcrgen Albrecht<\/strong><\/p>\n<p>J\u00fcrgen Albrechts Werke sind Lichtr\u00e4ume, deren Farbraum von undurchdringlichem Schwarz bis zu leuchtendem Wei\u00df reicht. Sie sind weder Bild noch Objekt, sondern dreidimensionale Wirkungsfelder. Ihr Ausgangspunkt ist das architektonische Modell, in dem sie verortet sind. Durch Lichtprojektionen, \u00dcberblendungen und Verschattungen scheinen r\u00e4umliche Zusammenh\u00e4nge auf, die wie B\u00fchnenr\u00e4ume, eine Illusion sind. Innen und au\u00dfen gehen ineinander \u00fcber, offene und verschlossene Fl\u00e4chen werden gegeneinander verschoben. Tages- und Kunstlicht wechseln ihre Funktion in der Beschreibung von r\u00e4umlichen Zusammenh\u00e4ngen ebenso Schatten und Lichtschatten. In der \u00e4sthetischen Herausforderung von Wahrnehmungsgewohnheiten entstehen optische T\u00e4uschungen von verschachtelten Interieurs. Es sind visuelle Labyrinthe, in denen sich die Doppelnatur des Lichts als materielles und immaterielles Ph\u00e4nomen spiegelt.<\/p>\n<p><em>Texte von Isabelle Mars (http:\/\/lichtrouten.com\/?page_id=652 &#8211; 8.10.16)<\/em><\/p>\n<p><strong>Ansichten und Einsichten. Zu den Arbeiten von J\u00fcrgen Albrecht<\/strong><\/p>\n<p>&#8230; J\u00fcrgen Albrecht erlaubt uns aber nicht nur den Blick auf das \u00e4u\u00dfere und Innere seiner Skulpturen, vielmehr macht er die Innenansicht auch zum entscheidenden Thema seiner Werke, die aus Licht &#8211; und Schattenverh\u00e4ltnissen bestehende Raum- Architekturen entwerfen. Der Erfahrung von Licht und Raum, Licht und Zeit, Licht und Wahrnehmung gilt mithin die Aufmerksamkeit dieses k\u00fcnstlerischen Werkes, wobei eben das Licht eines der elementaren Attribute ist.<\/p>\n<p>Albrecht geht es um den Raum, den seine Skulpturen bilden und um das Licht, das diesen\u00a0 Raum bewohnt. Es geht darum, wie der Betrachter diesem Raum gegen\u00fcbersteht und wie er diesen erforscht. Beim Blick in das Innere der Skulpturen erscheinen R\u00e4ume verschiedener Gr\u00f6\u00dfe oft in dichter Reihung. Am hellsten erscheinen die R\u00e4ume dort, wo das einfallende Licht sie Wei\u00df f\u00e4rbt, weniger wei\u00df erscheinen die Fl\u00e4chen, die das Licht kaum mehr erreicht.<br \/>\nIn den so gestalteten R\u00e4umen gibt es aber keine spekulativen Sensationen und Irritationen; allein durch kleine Oberlichter aus Transparentpapier gezielt einfallende Licht wird als Ereignis inszeniert. Wei\u00df und gleichm\u00e4\u00dfig gestrichen bilden die W\u00e4nde so das Geh\u00e4use f\u00fcr den Ort unserer Wahrnehmung. Was wir , wenn wir in diesen Ort\u00a0 hineinblicken, mitbringen m\u00fcssen ist Zeit, die unser Auge und unsere Wahrnehmungsf\u00e4higkeit brauchen, um sich an die gegenw\u00e4rtige, wahrscheinlich nicht erwartete Atmosph\u00e4re zu gew\u00f6hnen und um sich der vielleicht befremdlichen Wohlbekanntheit der Ausdruckskraft des Lichts zu erinnern, das auch im kleinen Rahmen das zu leisten vermag was uns ansonsten als elementare Raumerfahrung so selbstverst\u00e4ndlich erscheint und uns schon deswegen einer konzentrierten Betrachtung selten wert ist.<\/p>\n<p>&#8222;Das aber ist nur m\u00f6glich, weil zwischen den Strukturen des Werks und denen der Wahrnehmung eine Isomorphie herrscht, die allerdings so ausgelegt ist, dass sich die automatisierten Wahrnehmungsmuster unserer Alltagserfahrung gerade nicht wiederholen, sondern in Abweichung, Verk\u00fcrzung, \u00dcberlagerung, Verzerrung und im Widerspruch zu den einge\u00fcbten Sehmustern erscheinen&#8230;&#8220;<\/p>\n<p>&#8230;\u00a0weil Albrechts Skulpturen \u00fcber keine eigene Lichtquelle\u00a0 verf\u00fcgen, also immer in ihren inneren Erscheinungen abh\u00e4ngig sind von den jeweilig herrschenden spezifischen Lichtverh\u00e4ltnissen des Ausstellungsortes (insofern immer auch ortsbezogen sind), mag der Betrachter diese Abh\u00e4ngigkeiten um so deutlicher erfahren, wenn das einfallende Licht ein stetig wechselndes\u00a0 nat\u00fcrliches Sonnenlicht ist. So schafft Albrecht mit seinen Skulpturen Wahrnehmungsmodelle, die stets abh\u00e4ngig sind von einer bestimmten Situation, auf diese bezogen, somit nicht \u00fcbertragbar und an jedem Austellungsort einmalig sind.<\/p>\n<p>J\u00fcrgen Albrechts Skulpturen sind f\u00fcr den individuellen Gebrauch bestimmt, denn sie erlauben meistens nur einem einzelnen Betrachter den ungest\u00f6rten Blick in ihr Inneres, so dass er unmittelbar mit sich und dem Werk allein sein kann und so dieses f\u00fcr die Zeit des Wahrnehmungsvorganges zu einem spezifischen Ort wird, der eine Gestaltungs-, Handlungs- und Erlebniseinheit bildet. Oder anders ausgedr\u00fcckt: Seine Objekte erwarten vom Betrachter ein genaues Schauen.<br \/>\nAngesichts der teils durch die immaterielle Qualit\u00e4t des einfallenden Lichtes diffus verschwimmenden teils im Schatten undeutlich werdenden Innenr\u00e4ume mag sich der Betrachter auch die Vorstellung zu eigen machen, diese R\u00e4ume in seinen Gedanken zu durchschreiten. Folgt man den kleinen, abschreitbaren Raumeinheiten optisch bis an ihr Ende, m\u00f6gen selbst die gedanklichen Schritte messbar werden, wird dieser Ort als eine unmittelbar mit der Zeit verbundene Kategorie bewusst, zumal der Faktizit\u00e4t des Lichtes immer auch die Zeit mitgegeben ist und deren Bedeutung Albrecht nicht zuletzt durch die Titel seiner Werke manifestiert, die das Datum ihrer Entstehung benennen. Ein neuer Raum aus Licht und Schatten wird erfahrbar, der vielleicht sogar ein Nachdenken \u00fcber das Dasein in einem sich ver\u00e4ndernden Raum bewirkt , der unseren Sinn f\u00fcr Proportionen und f\u00fcr unsere Wahrnehmung \u00e4ndern kann, der uns ganz beil\u00e4ufig an die Fl\u00fcchtigkeit unserer Realit\u00e4t erinnert und uns in ein kritisches Verh\u00e4ltnis zu dieser setzt. Weniger \u00fcber Inhalte des Gesehenen, vielmehr \u00fcber die Art und Weise seines Sehens wird der Betrachter zu Erfahrungen gef\u00fchrt.<\/p>\n<p><em>Aus:<br \/>\n<\/em><em>Udo Kittelmann, \u201eAnsichten und Einsichten. Zu den Arbeiten von J\u00fcrgen Albrecht\u201c, J\u00fcrgen Albrecht. Skulptur. Raum. Licht, D\u00f6rrie\/Priess Verlag, Hamburg 1993 (http:\/\/www.juergenalbrecht.com\/ansichten.php &#8211; 8.10.16)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>http:\/\/www.juergenalbrecht.com J\u00fcrgen Albrecht J\u00fcrgen Albrechts Werke sind Lichtr\u00e4ume, deren Farbraum von undurchdringlichem Schwarz bis zu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[221,292043],"tags":[294776,362,294786],"class_list":["post-1210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architektur","category-lichtkunst","tag-architektur","tag-kunst","tag-modellraum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1210"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5344,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210\/revisions\/5344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/farblichtzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}