{"id":5224,"date":"2011-11-01T15:22:28","date_gmt":"2011-11-01T15:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/?p=5224"},"modified":"2021-07-20T15:43:23","modified_gmt":"2021-07-20T15:43:23","slug":"peche-de-nuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/2011\/11\/01\/peche-de-nuit\/","title":{"rendered":"P\u00eache de nuit"},"content":{"rendered":"

P\u00eache de nuit<\/em>, Henri Chopin, Tjerk Wicky, Luc Peire, FRANCE, SWITZERLAND, BELGIUM, 1963, 16mm, bw, sound, 11 min 13.<\/strong><\/strong><\/h2>\n

Versions<\/strong><\/p>\n

Credits<\/strong><\/p>\n

Production<\/strong><\/p>\n

Cast<\/strong><\/p>\n

Camera<\/strong><\/p>\n

Music:<\/strong> Phonetic poem by Henri Chopin<\/p>\n

Other:<\/strong> Graphic design and painting by Luc Peire<\/p>\n

Synopsis<\/strong><\/p>\n

P\u00eache de nuit<\/em>, une de ses premi\u00e8res compositions, fut cr\u00e9\u00e9e en 1957, alors que Chopin vivait sur l\u2019\u00eele de R\u00e9 et pratiquait, \u00e0 l\u2019aide de remparts de pierres et de grilles m\u00e9talliques, une forme de p\u00eache primitive. Cinq ans plus tard, l\u2019audio-po\u00e8me donne lieu \u00e0 \u00ab un film cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019envers \u00bb, \u00ab c\u2019est-\u00e0-dire o\u00f9 ce sont les sonos qui commandent les images et non l\u2019inverse1 \u00bb, pour lequel le cin\u00e9aste suisse Tjerk Wicky anime les \u0153uvres en noir et blanc du peintre belge Luc Peire, int\u00e9grant de mani\u00e8re originale une \u0153uvre plastique et un enregistrement audio existants. Les motifs abstraits de Peire (traits verticaux, miroirs circulaires en cascades, lignes bris\u00e9es tournoyant en spirales hypnotiques) y sont confront\u00e9s \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments concrets (gouttes, bulles, filet d\u2019eau) rythm\u00e9s par le po\u00e8me. Du tournage de cette \u0153uvre collective, Chopin rapportera quelques anecdotes, telle cette image de Wicky filmant, \u00e0 travers une bo\u00eete de camembert ray\u00e9e de traits g\u00e9om\u00e9triques par Peire, un petit plat rempli d\u2019eau dans lequel le po\u00e8te simule les mouvements de la mer.<\/p>\n

(Text on Henri Chopin by Xavier Garcia Bardon http:\/\/collection.centrepompidou.fr\/mediaNavigart\/oeudoc\/fra\/GE\/NE\/GENERATIONAUTO-I030476800348.htm)<\/a><\/p>\n

Interview of March 27, 2012 in Lausanne with Tjerk Wicky by Fran\u00e7ois Bovier, Adeena Mey and Thomas Sch\u00e4rer: Autour de P\u00eache de nuit (1963). Entretien avec Tjerk Wicky<\/a>. In Decadrages<\/a>, online.<\/p>\n

Distribution<\/strong><\/p>\n

Screenings<\/strong><\/p>\n

First screening:<\/strong> Knokke, August 1963<\/p>\n

Other screenings:<\/strong> Benelux Festival of Experimental and Poetic Film, Antwerp, September 1963<\/p>\n

Festival Roaratorio 21 November (year?!), Cin\u00e9ma Spoutnik, Geneva<\/p>\n

EXPRMNTL, the Ghosts of Knokke-Le-Zoute\u00a0\u00a0\u00a0EX-2008<\/p>\n

Awards:<\/strong> 1963, Prix Signal (Sinjaal) du film exp\u00e9rimental, Antwerp<\/p>\n

Materials:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Source: Dossier p\u00e9dagogique Centre Pompidou “Oeuvres sonores et plastiques, un choix”, http:\/\/www.centrepompidou.fr\/education\/ressources\/ENS-oeuvres-sonores\/ENS-oeuvres-sonores.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00eache de nuit, Henri Chopin, Tjerk Wicky, Luc Peire, FRANCE, SWITZERLAND, BELGIUM, 1963, 16mm, bw, sound, 11 min 13. Versions Credits Production Cast Camera Music: Phonetic poem by Henri Chopin Other: Graphic design and painting by Luc Peire Synopsis P\u00eache de nuit, une de ses premi\u00e8res compositions, fut cr\u00e9\u00e9e en 1957, alors que Chopin vivait sur l\u2019\u00eele de R\u00e9 et pratiquait, \u00e0 l\u2019aide de remparts de pierres et de grilles m\u00e9talliques, une forme de p\u00eache primitive. Cinq ans plus tard, l\u2019audio-po\u00e8me donne lieu \u00e0 \u00ab un film cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019envers…<\/p>\n","protected":false},"author":370,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6145],"tags":[],"class_list":["post-5224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tjerk-wicky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/users\/370"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5224"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12022,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions\/12022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhdk.ch\/sfex\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}