Dass an verschiedenen Orten unterschiedliche Klänge anzutreffen sind, ist offensichtlich. Jedenfalls, die Absicht meines Projekts war zu untersuchen, ob es auch akustische Gemeinsamkeiten zwischen zwei Städten (Zürich und Hong Kong) gibt, wenn man ihre Geräuschkulissen vergleicht. Indem ich akustische Fingerabdrücke zwischen den Städten aufgenommen habe und sie simultan abspiele (und visualisiere), hoffe ich einen gemeinsamen Kern der beiden Orte freilegen zu können.

Very obviously different places have different sounds. However, my intention for my project was to explore whether there may also be auditive similarities between two cities – Zurich and Hong Kong – via a comparison of their soundscapes. By recording audio fingerprints of these two cities and then playing – and visualising – them in parallel I was hoping to be able to identify a common core in the experience of city.

So Man-Wa, Arabii