Keine Inventarliste als pdf zum download
Psychiatrische Klinik Zugersee
Eine Institution der Barmherzigen Brüder von Maria-Hilf
Die Innerschweiz verfügt im 19. Jahrhundert über keine kantonale Irrenanstalt. Das Konkordat mit St. Urban in Luzern konnte häufig wegen der Überbelegung jener Klinik nicht eingelöst werden. Es gab also also Bedarf für eine weitere Innerschweizer Institution. Das „Sanatorium Franziskusheim“ in Zug wurde 1909 von dem rührigen Kapuzinerpater Rufim Steimer (1866–1928) mit 60 Betten für männliche „Geistes- und Gemütskranke“ eröffnet. Die Pflege übernahmen Patres der Waldbruderschaft. Die Klinik war in den ersten Jahren unterbelegt und stand in der öffentlichen Kritik, weil die psychiatrisch-fachliche Qualifikation des Direktors und der Brüder stark in Zweifel gezogen wurde. 1916 wurde Steimer abberufen. 1923 übernahm die „Kongregation der Barmherziger Brüder von Maria-Hilf“ das Franziskusheim, das sich vergrösserte und 1931 190 psychisch kranke Männer versorgte. 1927 wurde im Kanton Zug auch eine (ebenfalls katholische) Frauenklinik, die Klinik Meisenberg, eröffnet; 1931 übernahm der Psychiater Baptist Manser (1898-1985) die Leitung beider Kliniken, die er bis 1961 (1965) innehatte. Erst seit 1980 werden in der „Psychiatrische Klinik Oberwil“, wie sich das Franziskusheim nun nannte, auch Frauen aufgenommen. Es kam zu mehreren Um- und Neubauten. Seit 2007 nennt sich die Klinik „Psychiatrische Klinik Zugersee“. Wir erhielten die Auskunft, es seien keine Zeichnungen im historischen Aktenbestand 1909–1930 aufbewahrt worden. Eine Recherche im Archiv wurde nicht durchgeführt.
Literatur
Höck, Paul, Die Entwicklung der institutionellen Psychiatrie im Kanton Zug, Zug 1994.
No inventory list as pdf for download
Zugersee Psychiatric Clinic
A Charitable Institution of the Brothers of Mercy of Maria-Hilf
In the nineteenth century, there was no cantonal mental asylum in Central Switzerland. Overcrowding at St Urban asylum often stood in the way of the intercantonal concordat. Thus, a further institution was needed in Central Switzerland. In 1909, the enterprising Capuchin friar Rufim Steimer (1866–1928) opened the “Sanatorium Franziskusheim” in Zug, providing sixty beds for “insane or emotionally disturbed” patients. Patients were cared for by members of the Forest Brotherhood. In the first few years, occupancy was low and the asylum faced public criticism owing to strong doubts about the psychiatric and professional qualifications of the-then director and his fellow brothers. Steimer was dismissed from office in 1916. In 1923, the “Congregation of the Brothers of Mercy of Maria-Hilf” took over the home, which soon expanded and in 1931 housed 190 mentally ill male patients. In 1927, Meisenberg Clinic, an (also Catholic) clinic for female patients, was opened in the Canton of Zug. In 1931, the psychiatrist Baptist Manser (1898–1985) was appointed director of both clinics, which he served as until 1961 and 1965 respectively. It was not until 1980 that female patients were admitted to “Oberwil Psychiatric Clinic,” as the Franciscan home was now called. Several conversions and extensions followed. Since 2007, the clinic has been known as “Zugersee Psychiatric Clinic.”
According to a statement received from the clinic, no drawings are held in the historical case files from the period 1909–1930. No archival research was conducted.
Reference
Höck, Paul, Die Entwicklung der institutionellen Psychiatrie im Kanton Zug, Zug 1994
Clinique psychiatrique Zugersee
Une institution des frères de la Charité de Maria Hilf
Au 19e siècle, la Suisse centrale ne disposait pas d’un asile cantonal pour aliénés. Le Concordat conclu avec la clinique de St. Urban à Lucerne ne fonctionnait pas, vu que cette clinique était souvent surpeuplée. Il était donc nécessaire d’ouvrir un établissement supplémentaire en Suisse centrale. Grâce au frère capucin Rufim Steiner (1866-1928) le « Sanatorium Franziskusheim » à Zoug ouvrit ses portes en 1909 ses portes mettant à disposition 60 lits pour des « Geistes- und Gemütskranke » (malades masculins aux troubles mentaux ou de dépression). Les pères de cette fraternité qui soignaient les patients. Pendant les premières années, la clinique était sous-occupée et elle faisait l’objet de critiques publiques car on doutait fort des qualifications et du directeur et des frères. En 1916 Steiner fut limogé. En 1923 la « Kongregation der Barmherzigen Brüder von Maria Hilf » (congrégation des frères de la Charité de Maria Hilf) reprit le Franziskusheim, qui s’agrandit et accueillait en 1931 190 hommes atteints d’une maladie psychique. En 1927 on ouvrit une clinique pour les femmes dans le Canton de Zoug (également catholique), la clinique Meisenberg. En 1931 le psychiatre Baptist Manser (1898-1985) prit la direction des deux cliniques et il l’assurait jusqu’en 1961 (1965). Ce n’est que depuis 1980 que les femmes sont accueillies à la « Psychiatrische Klinik Oberwil » (clinique psychiatrique d’Oberwil), nom actuel de l’ancien « Franziskusheim ».
D’autres transformations et agrandissements suivirent. Depuis 2007 la clinique porte le nom de « Psychiatrische Klinik Zugersee » (clinique psychiatrique Zugersee). D’après les informations recueillies, la clinique n’a pas conservé de dessins dans les dossiers historiques datant de 1909 à 1930. Nous n’avons pas effectué une recherche dans l’archive.
Référence
Höck, Paul, Die Entwicklung der institutionellen Psychiatrie im Kanton Zug, Zug 1994.